1|It looks like you like to study art.|es=Parece que te gusta estudiar arte.|fr=On dirait que tu aimes étudier l'art.|pt=Parece que você gosta de estudar arte.|de=Es sieht so aus, als würdest du gerne Kunst studieren.|tr=Sanat çalışmayı seviyormuş gibi görünüyorsun.|ar=يبدو أنك تحب دراسة الفن.|vi=Có vẻ bạn thích học về nghệ thuật.|hi=लगता है तुम्हें कला पढ़ना पसंद है।|it=Sembra che ti piaccia studiare arte.|nl=Het lijkt erop dat je graag kunst studeert.|id=Sepertinya kamu suka mempelajari seni.|ja=あなたは美術を勉強するのが好きなようですね。|ru=Похоже, тебе нравится изучать искусство.|ko=너 미술 공부 좋아하는 것 같아.|sv=Det verkar som att du gillar att studera konst.|fi=Vaikuttaa siltä, että tykkäät opiskella taidetta.|ro=Se pare că îți place să studiezi arta.|th=ดูเหมือนว่าคุณชอบศึกษาศิลปะนะ|bn=মনে হচ্ছে আপনি শিল্প পড়তে পছন্দ করেন।|ms=Nampaknya anda suka belajar seni.|nb=Det ser ut som du liker å studere kunst.|cs=Vypadá to, že rád(a) studuješ umění.|gr=Φαίνεται πως σου αρέσει να μελετάς τέχνη.|da=Det ser ud til, at du kan lide at studere kunst.|uk=Здається, вам подобається вивчати мистецтво.|hu=Úgy tűnik, szereted a művészetet tanulmányozni.|po=Wygląda na to, że lubisz studiować sztukę.|cns=看起来你喜欢学习艺术。
2|It looks like your computer is broken.|es=Parece que tu ordenador está roto.|fr=Il semble que ton ordinateur soit cassé.|pt=Parece que seu computador está quebrado.|de=Es sieht so aus, als wäre dein Computer kaputt.|tr=Bilgisayarının bozulmuş gibi görünüyor.|ar=يبدو أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك معطل.|vi=Có vẻ máy tính của bạn bị hỏng.|hi=लगता है तुम्हारा कंप्यूटर टूट गया है।|it=Sembra che il tuo computer sia rotto.|nl=Het lijkt erop dat je computer kapot is.|id=Sepertinya komputermu rusak.|ja=あなたのパソコンは壊れているみたいですね。|ru=Похоже, ваш компьютер сломан.|ko=너의 컴퓨터 고장 난 것 같아.|sv=Det ser ut som att din dator är trasig.|fi=Näyttää siltä, että tietokoneesi on rikki.|ro=Se pare că calculatorul tău este stricat.|th=ดูเหมือนว่าคอมพิวเตอร์ของคุณเสีย|bn=মনে হচ্ছে আপনার কম্পিউটার ভাঙ্গা।|ms=Nampaknya komputer anda rosak.|nb=Det ser ut som datamaskinen din er ødelagt.|cs=Vypadá to, že máš rozbitý počítač.|gr=Φαίνεται πως ο υπολογιστής σου είναι χαλασμένος.|da=Det ser ud til, at din computer er i stykker.|uk=Здається, ваш комп'ютер зламався.|hu=Úgy tűnik, elromlott a számítógéped.|po=Wygląda na to, że Twój komputer jest zepsuty.|cns=看起来你的电脑坏了。
3|Maybe he doesn’t understand the lesson.|es=Quizás no entienda la lección.|fr=Peut-être qu'il ne comprend pas la leçon.|pt=Talvez ele não entenda a lição.|de=Vielleicht versteht er die Lektion nicht.|tr=Belki dersi anlamamıştır.|ar=ربما لا يفهم الدرس.|vi=Có lẽ anh ấy không hiểu bài học.|hi=शायद उसे सबक समझ नहीं आया है।|it=Forse non ha capito la lezione.|nl=Misschien begrijpt hij de les niet.|id=Mungkin dia tidak mengerti pelajarannya.|ja=彼はそのレッスンを理解していないのかもしれません。|ru=Возможно, он не понял урок.|ko=아마 그는 수업을 이해하지 못하는 것 같아.|sv=Kanske han inte förstår lektionen.|fi=Ehkä hän ei ymmärrä oppituntia.|ro=Poate că el nu înțelege lecția.|th=เขาอาจจะไม่เข้าใจบทเรียน|bn=হয়তো ও পাঠটি বোঝতে পারেনি।|ms=Mungkin dia tak faham pelajaran itu.|nb=Kanskje han ikke forstår leksjonen.|cs=Možná nerozumí té lekci.|gr=Ίσως δεν καταλαβαίνει το μάθημα.|da=Måske forstår han ikke lektionen.|uk=Можливо, він не розуміє уроку.|hu=Lehet, hogy nem érti az órát.|po=Może on nie rozumie lekcji.|cns=也许他没理解这课。
4|Perhaps I did not follow the instructions.|es=Quizás no seguí las instrucciones.|fr=Peut-être que je n'ai pas suivi les instructions.|pt=Talvez eu não tenha seguido as instruções.|de=Vielleicht habe ich die Anweisungen nicht befolgt.|tr=Belki talimatları takip etmedim.|ar=ربما لم أتبع التعليمات.|vi=Có lẽ tôi đã không làm theo hướng dẫn.|hi=शायद मैंने निर्देशों का पालन नहीं किया।|it=Forse non ho seguito le istruzioni.|nl=Misschien heb ik de instructies niet gevolgd.|id=Mungkin saya tidak mengikuti instruksinya.|ja=たぶん、私は指示に従わなかったのかもしれません。|ru=Возможно, я не следовал инструкциям.|ko=아마 나는 지시사항을 따르지 않았나 봐.|sv=Kanske jag inte följde instruktionerna.|fi=Ehkä en noudattanut ohjeita.|ro=Poate că nu am urmat instrucțiunile.|th=ฉันอาจจะไม่ได้ปฏิบัติตามคำแนะนำ|bn=হয়তো আমি নির্দেশনা অনুসরণ করিনি।|ms=Mungkin saya tidak ikut arahan.|nb=Kanskje jeg ikke fulgte instruksjonene.|cs=Možná jsem nesledoval(a) instrukce.|gr=Ίσως δεν ακολούθησα τις οδηγίες.|da=Måske fulgte jeg ikke instruktionerne.|uk=Можливо, я не слідував інструкціям.|hu=Talán nem követtem az utasításokat.|po=Może nie przestrzegałem instrukcji.|cns=也许我没按照说明操作。
5|If I had to take a guess, I’d say he will score a goal today.|es=Si tuviera que adivinar, diría que él marcará un gol hoy.|fr=Si je devais deviner, je dirais qu'il marquera un but aujourd'hui.|pt=Se eu tivesse que adivinhar, diria que ele vai marcar um gol hoje.|de=Wenn ich raten müsste, würde ich sagen, er schießt heute ein Tor.|tr=Eğer tahminde bulunmam gerekirse, bugün gol atacağını söylerim.|ar=إذا كان علي التخمين، أقول أنه سيسجل هدفًا اليوم.|vi=Nếu tôi phải đoán, tôi sẽ nói anh ấy sẽ ghi bàn hôm nay.|hi=अगर मुझे अनुमान लगाना हो, तो मैं कहूंगा कि वह आज गोल करेगा।|it=Se dovessi indovinare, direi che segnerà un gol oggi.|nl=Als ik een gokje moest wagen, zou ik zeggen dat hij vandaag een doelpunt zal maken.|id=Kalau harus menebak, saya rasa dia akan mencetak gol hari ini.|ja=推測するなら、彼が今日ゴールを決めると思います。|ru=Если бы мне пришлось догадываться, я бы сказал, что он забьет гол сегодня.|ko=추측하자면 오늘 그가 골을 넣을 것 같아.|sv=Om jag skulle gissa skulle jag säga att han gör ett mål idag.|fi=Jos minun pitäisi arvata, sanoisin, että hän tekee maalin tänään.|ro=Dacă ar trebui să ghicesc, aș spune că el va marca un gol azi.|th=ถ้าฉันต้องเดา ฉันคิดว่าเขาจะยิงประตูวันนี้|bn=আমার ধারণা করলে, আমি বলব ও আজ গোল করবে।|ms=Kalau saya perlu teka, saya rasa dia akan jaringkan gol hari ini.|nb=Hvis jeg skulle gjette, ville jeg si han scorer et mål i dag.|cs=Kdybych měl(a) hádat, řekl(a) bych, že dnes dá gól.|gr=Αν έπρεπε να μαντέψω, θα έλεγα πως θα βάλει γκολ σήμερα.|da=Hvis jeg skulle gætte, ville jeg sige, at han scorer et mål i dag.|uk=Якщо б я мав здогадуватися, я б сказав, що він заб'є гол сьогодні.|hu=Ha tippelnem kellene, azt mondanám, ma gólt fog szerezni.|po=Gdybym miał zgadywać, powiedziałbym, że dziś strzeli gola.|cns=如果让我猜的话，我觉得他今天会进球。
6|She could do that test correctly.|es=Ella podría hacer ese examen correctamente.|fr=Elle pourrait faire ce test correctement.|pt=Ela poderia fazer esse teste corretamente.|de=Sie könnte diesen Test richtig machen.|tr=O testi doğru yapabilirdi.|ar=يمكن أن تقوم بهذا الاختبار بشكل صحيح.|vi=Cô ấy có thể làm bài kiểm tra đó đúng.|hi=वह उस परीक्षा को सही कर सकती है।|it=Potrebbe fare quel test correttamente.|nl=Ze zou die test correct kunnen doen.|id=Dia bisa mengerjakan tes itu dengan benar.|ja=彼女はそのテストを正しくできるでしょう。|ru=Она могла правильно сделать этот тест.|ko=그녀는 그 시험을 잘 풀 수 있었어.|sv=Hon kunde göra det testet korrekt.|fi=Hän voisi tehdä tuon testin oikein.|ro=Ea ar putea să facă acel test corect.|th=เธอสามารถทำแบบทดสอบนั้นได้ถูกต้อง|bn=ও সেই পরীক্ষা সঠিকভাবে করতে পারে।|ms=Dia boleh buat ujian itu dengan betul.|nb=Hun kunne gjøre den testen riktig.|cs=Mohla ten test udělat správně.|gr=Θα μπορούσε να κάνει σωστά αυτό το τεστ.|da=Hun kunne gøre den test korrekt.|uk=Вона могла б правильно виконати цей тест.|hu=Azt a tesztet helyesen csinálhatta meg.|po=Ona mogłaby poprawnie rozwiązać ten test.|cns=她可能正确完成了那个考试。
7|I guess she found a new boyfriend.|es=Supongo que encontró un nuevo novio.|fr=Je suppose qu'elle a trouvé un nouveau petit ami.|pt=Acho que ela encontrou um novo namorado.|de=Ich vermute, sie hat einen neuen Freund gefunden.|tr=Sanırım yeni bir erkek arkadaş buldu.|ar=أعتقد أنها وجدت حبيبًا جديدًا.|vi=Tôi đoán cô ấy đã tìm được bạn trai mới.|hi=मुझे लगता है उसने एक नया प्रेमी पा लिया है।|it=Suppongo che abbia trovato un nuovo ragazzo.|nl=Ik denk dat ze een nieuwe vriend heeft gevonden.|id=Kurasa dia menemukan pacar baru.|ja=彼女が新しい彼氏を見つけたのではないかと思います。|ru=Думаю, она нашла нового парня.|ko=아마 그녀는 새로운 남자친구를 만난 것 같아.|sv=Jag antar att hon har hittat en ny pojkvän.|fi=Oletan, että hän löysi uuden poikaystävän.|ro=Presupun că și-a găsit un nou prieten.|th=ฉันเดาว่าเธอมีแฟนใหม่แล้ว|bn=আমি ধরতে পারি ও একটি নতুন প্রেমিক পেয়েছে।|ms=Saya rasa dia sudah jumpa teman lelaki baru.|nb=Jeg antar hun har funnet en ny kjæreste.|cs=Myslím, že si našla nového přítele.|gr=Φαντάζομαι βρήκε νέο φίλο.|da=Jeg gætter på, at hun har fundet en ny kæreste.|uk=Гадаю, вона знайшла нового хлопця.|hu=Azt hiszem, talált egy új barátot.|po=Przypuszczam, że znalazła nowego chłopaka.|cns=我猜她找到了新男友。
8|It’s difficult to say, but I think he is the best player in the team.|es=Es difícil de decir, pero creo que él es el mejor jugador del equipo.|fr=C'est difficile à dire, mais je pense qu'il est le meilleur joueur de l'équipe.|pt=É difícil dizer, mas acho que ele é o melhor jogador da equipe.|de=Schwer zu sagen, aber ich denke, er ist der beste Spieler im Team.|tr=Söylemesi zor ama bence takımın en iyi oyuncusu o.|ar=من الصعب القول، ولكن أعتقد أنه أفضل لاعب في الفريق.|vi=Khó nói, nhưng tôi nghĩ anh ấy là cầu thủ giỏi nhất trong đội.|hi=कहना मुश्किल है, लेकिन मुझे लगता है वह टीम का सबसे अच्छा खिलाड़ी है।|it=È difficile dirlo, ma penso che sia il miglior giocatore della squadra.|nl=Het is moeilijk te zeggen, maar ik denk dat hij de beste speler in het team is.|id=Sulit untuk bilang, tapi saya rasa dia pemain terbaik di tim ini.|ja=言いにくいですが、彼がチームで一番の選手だと思います。|ru=Трудно сказать, но я думаю, что он лучший игрок в команде.|ko=말하기 어렵지만, 그가 팀에서 최고의 선수라고 생각해.|sv=Det är svårt att säga, men jag tror att han är bäst i laget.|fi=On vaikea sanoa, mutta mielestäni hän on joukkueen paras pelaaja.|ro=E greu de spus, dar cred că el este cel mai bun jucător din echipă.|th=ยากที่จะบอก แต่ฉันคิดว่าเขาคือนักเตะที่ดีที่สุดในทีม|bn=বলা কঠিন, কিন্তু আমি মনে করি ও দলের সেরা খেলোয়াড়।|ms=Sukar untuk dikatakan, tapi saya rasa dia pemain terbaik dalam pasukan itu.|nb=Det er vanskelig å si, men jeg tror han er den beste spilleren på laget.|cs=Je těžké říct, ale myslím, že je nejlepší hráč v týmu.|gr=Είναι δύσκολο να πεις, αλλά νομίζω πως είναι ο καλύτερος παίκτης στην ομάδα.|da=Det er svært at sige, men jeg tror, han er holdets bedste spiller.|uk=Важко сказати, але, на мою думку, він - найкращий гравець у команді.|hu=Nehéz megmondani, de szerintem ő a csapat legjobb játékosa.|po=Trudno powiedzieć, ale myślę, że jest najlepszym zawodnikiem w drużynie.|cns=说起来有点难，但我认为他是队里最好的球员。
9|I’m not really sure, but I think it won’t rain tonight.|es=No estoy muy seguro, pero creo que no lloverá esta noche.|fr=Je ne suis pas vraiment sûr, mais je pense qu'il ne pleuvra pas ce soir.|pt=Não tenho certeza, mas acho que não vai chover esta noite.|de=Ich bin mir nicht wirklich sicher, aber ich denke, es wird heute Nacht nicht regnen.|tr=Tam emin değilim ama sanırım bu gece yağmur yağmayacak.|ar=لست متأكدًا حقًا، ولكن أعتقد أنه لن يمطر الليلة.|vi=Tôi không chắc lắm, nhưng tôi nghĩ tối nay không mưa.|hi=मैं वाकई सुनिश्चित नहीं हूं, लेकिन मुझे लगता है आज रात बारिश नहीं होगी।|it=Non ne sono proprio sicuro, ma penso che non pioverà stasera.|nl=Ik weet het niet zeker, maar ik denk niet dat het vanavond zal regenen.|id=Saya tidak terlalu yakin, tapi saya rasa tidak akan hujan malam ini.|ja=よくわかりませんが、今夜は雨が降らないと思います。|ru=Не уверен, но, думаю, сегодня не будет дождя.|ko=정확히는 모르겠지만, 오늘 밤에는 비가 안 올 것 같아.|sv=Jag är inte riktigt säker, men jag tror inte att det kommer regna ikväll.|fi=En ole aivan varma, mutta luulen, ettei tänään sada.|ro=Nu sunt foarte sigur, dar cred că nu va ploua în seara asta.|th=ฉันไม่แน่ใจจริง ๆ แต่ฉันคิดว่าคืนนี้มันจะไม่ฝนตก|bn=আমি নিশ্চিত নই, কিন্তু মনে হচ্ছে আজ রাতে বৃষ্টি হবে না।|ms=Saya tak pasti, tapi rasa macam tak akan hujan malam ini.|nb=Jeg er ikke helt sikker, men jeg tror det ikke vil regne i kveld.|cs=Nejsem si jistý(a), ale myslím, že dnes v noci nebude pršet.|gr=Δεν είμαι σίγουρος, αλλά νομίζω πως δεν θα βρέξει απόψε.|da=Jeg er ikke helt sikker, men jeg tror ikke, det vil regne i aften.|uk=Я не впевнений, але гадаю, сьогодні не буде дощу.|hu=Nem vagyok benne biztos, de azt hiszem, ma este nem fog esni.|po=Nie jestem pewien, ale myślę, że dziś wieczorem nie będzie padać.|cns=我不太确定，但我觉得今晚不会下雨。
10|Off the top of my head, I think these shoes cost more than $100.|es=A bote pronto, creo que estos zapatos cuestan más de $100.|fr=De mémoire, je pense que ces chaussures coûtent plus de 100 dollars.|pt=De cabeça, acho que esses sapatos custam mais de $100.|de=Spontan würde ich sagen, diese Schuhe kosten mehr als 100 Dollar.|tr=Aklıma ilk gelen, bu ayakkabıların 100 dolardan fazla olduğu.|ar=بدون تفكير، أعتقد أن هذه الأحذية تكلف أكثر من 100 دولار.|vi=Nếu phải đoán, tôi nghĩ đôi giày này giá trên 100 đô.|hi=मुझे तुरंत याद नहीं है, लेकिन मुझे लगता है ये जूते 100 डॉलर से ज्यादा के हैं।|it=A naso, direi che queste scarpe costano più di 100 dollari.|nl=Zo uit mijn hoofd denk ik dat deze schoenen meer dan $100 kosten.|id=Kalau tidak salah, saya rasa harga sepatu ini lebih dari $100.|ja=思いつくままに言うと、これらの靴は100ドル以上すると思います。|ru=С ходу скажу, что эти туфли стоят больше 100 долларов.|ko=머리 속에 떠오르는 대로라면, 이 신발은 $100 이상인 것 같아.|sv=Om jag skulle gissa direkt skulle jag säga att dessa skor kostar mer än 100 dollar.|fi=Ulkomuistista sanoisin, että nämä kengät maksavat yli 100 dollaria.|ro=Din câte îmi amintesc, cred că acești pantofi costă mai mult de 100 de dolari.|th=ถ้าฉันต้องเดา ฉันคิดว่ารองเท้าเหล่านี้มีมูลค่าเกิน 100 ดอลลาร์|bn=প্রথমে মনে হচ্ছে এই জুতোর দাম $100 এর বেশি।|ms=Kalau nak teka, saya rasa kasut ini kos lebih dari $100.|nb=Rett fra hukommelsen tror jeg disse skoene koster mer enn 100 dollar.|cs=Narozdíl od toho si myslím, že ty boty stojí více než 100 dolarů.|gr=Αν πρέπει να υποθέσω, νομίζω ότι αυτά τα παπούτσια κοστίζουν περισσότερο από 100 δολάρια.|da=Lige ud af posen tror jeg, at disse sko koster mere end $100.|uk=Якщо вірити моїм припущенням, ці взуття коштують більше ніж 100 доларів.|hu=Ha fejből kell mondanom, azt hiszem, ezek a cipők több mint 100 dollárba kerültek.|po=Tak na oko, myślę że te buty kosztują więcej niż 100 dolarów.|cns=我想这双鞋的价格应该超过100美元。
11|I bet I got a good grade.|es=Apuesto a que obtuve una buena nota.|fr=Je parie que j'ai eu une bonne note.|pt=Aposto que eu tirei uma boa nota.|de=Ich wette, ich habe eine gute Note bekommen.|tr=İyi bir not aldığımı düşünüyorum.|ar=أراهن أنني حصلت على درجة جيدة.|vi=Tôi cá là tôi được điểm cao.|hi=मैं शर्त लगाता हूं, मुझे अच्छा ग्रेड मिला होगा।|it=Scommetto di aver preso un buon voto.|nl=Ik wed dat ik een goed cijfer heb gehaald.|id=Saya yakin saya mendapat nilai yang bagus.|ja=いい成績を取ったと思いますよ。|ru=Готов поспорить, что я получил хорошую оценку.|ko=내가 좋은 점수 받았을 거라고 생각해.|sv=Jag satsar på att jag fick ett bra betyg.|fi=Vedän vaikka vetoa, että sain hyvän arvosanan.|ro=Pariez că am luat o notă bună.|th=ฉันเดาว่าฉันได้เกรดดี|bn=আমি ধরতে পারি আমি ভালো গ্রেড পেয়েছি।|ms=Saya rasa saya dapat markah yang baik.|nb=Jeg vedder på at jeg fikk en god karakter.|cs=Vsadil(a) bych se, že jsem dostal(a) dobrý známku.|gr=Στοιχηματίζω ότι πήρα καλό βαθμό.|da=Jeg vil vædde på, at jeg fik en god karakter.|uk=Б'юся об заклад, я отримав гарну оцінку.|hu=Fogadok, hogy jó jegyet kaptam.|po=Założę się, że dostałem dobrą ocenę.|cns=我敢打赌我得了个好分数。
12|It’s about 30 minutes.|es=Son unos 30 minutos.|fr=C'est environ 30 minutes.|pt=São cerca de 30 minutos.|de=Es sind etwa 30 Minuten.|tr=Yaklaşık 30 dakika.|ar=حوالي 30 دقيقة.|vi=Khoảng 30 phút.|hi=यह लगभग 30 मिनट का है।|it=Sono circa 30 minuti.|nl=Het is ongeveer 30 minuten.|id=Kurang lebih 30 menit.|ja=30分くらいです。|ru=Это займет около 30 минут.|ko=대략 30분 정도야.|sv=Det är ungefär 30 minuter.|fi=Se on noin 30 minuuttia.|ro=E cam 30 de minute.|th=ประมาณ 30 นาที|bn=এটা প্রায় ৩০ মিনিট।|ms=Kira-kira 30 minit.|nb=Det er omtrent 30 minutter.|cs=Je to asi 30 minut.|gr=Είναι περίπου 30 λεπτά.|da=Det er omkring 30 minutter.|uk=Близько 30 хвилин.|hu=Körülbelül 30 perc.|po=To około 30 minut.|cns=大概30分钟。

// new
13|Is it your birthday today?|es=¿Es tu cumpleaños hoy?|fr=C'est ton anniversaire aujourd'hui ?|pt=É o seu aniversário hoje?|de=Ist heute dein Geburtstag?|tr=Bugün doğum günün mü?|ar=هل اليوم عيد ميلادك؟|vi=Hôm nay là sinh nhật bạn à?|hi=क्या आज तुम्हारी जन्मदिन है?|it=È il tuo compleanno oggi?|nl=Is het vandaag jouw verjaardag?|id=Apakah hari ini ulang tahunmu?|ja=今日、あなたの誕生日ですか？|ru=У тебя сегодня день рождения?|ko=오늘 너의 생일이야?|sv=Är det din födelsedag idag?|fi=Onko sinulla syntymäpäivä tänään?|ro=E ziua ta astăzi?|th=วันนี้เป็นวันเกิดของคุณใช่ไหม?|bn=আজকে আপনার জন্মদিন?|ms=Hari jadi anda hari ini ke?|nb=Er det bursdagen din i dag?|cs=Máš dnes narozeniny?|gr=Είναι τα γενέθλιά σου σήμερα;|da=Er det din fødselsdag i dag?|uk=Сьогодні твій день народження?|hu=Ma van a születésnapod?|po=Czy masz dziś urodziny?|cns=今天是你的生日吗？
14|You look happy, did you get good news?|es=Te ves feliz, ¿recibiste buenas noticias?|fr=Tu as l'air heureux, as-tu reçu de bonnes nouvelles ?|pt=Você parece feliz, recebeu boas notícias?|de=Du siehst glücklich aus, hast du gute Neuigkeiten bekommen?|tr=Mutlu görünüyorsun, iyi bir haber mi aldın?|ar=تبدو سعيدًا، هل حصلت على أخبار جيدة؟|vi=Bạn trông vui vẻ, có tin gì tốt không?|hi=तुम खुश लग रहे हो, कोई अच्छी खबर मिली क्या?|it=Sembri felice, hai ricevuto buone notizie?|nl=Je ziet er blij uit, heb je goed nieuws gehad?|id=Kamu tampak bahagia, ada kabar baik?|ja=嬉しそうですね、何かいいニュースでも？|ru=Ты выглядишь счастливым, ты получил хорошие новости?|ko=기분이 좋아 보여. 좋은 소식 있었어?|sv=Du ser glad ut, fick du några bra nyheter?|fi=Näytät iloiselta, saitko hyviä uutisia?|ro=Arăți fericit, ai primit veste bună?|th=คุณดูมีความสุข คุณได้ข่าวดีหรือ?|bn=আপনি খুশি দেখাচ্ছেন, আপনি কোনো ভালো খবর পেয়েছেন?|ms=Anda nampak gembira, dapat berita baik ke?|nb=Du ser glad ut, fikk du gode nyheter?|cs=Vypadáš šťastně, dostal(a) jsi dobré zprávy?|gr=Φαίνεσαι χαρούμενος, έλαβες καλά νέα;|da=Du ser glad ud, fik du gode nyheder?|uk=Ти виглядаєш щасливим, ти отримав гарні новини?|hu=Boldognak tűnsz, kaptál jó hírt?|po=Wyglądasz na szczęśliwą, dostałaś dobre wieści?|cns=你看起来很开心，是得到了好消息吗？
15|Did you dye your hair?|es=¿Te teñiste el pelo?|fr=As-tu teint tes cheveux ?|pt=Você pintou seu cabelo?|de=Hast du deine Haare gefärbt?|tr=Saçını boyattın mı?|ar=هل قمت بصبغ شعرك؟|vi=Bạn nhuộm tóc à?|hi=क्या तुमने अपने बालों का रंग बदल दिया है?|it=Hai tinto i capelli?|nl=Heb je je haar geverfd?|id=Apakah kamu mewarnai rambutmu?|ja=髪を染めたのですか？|ru=Ты покрасил волосы?|ko=머리 염색했어?|sv=Har du färgat ditt hår?|fi=Värjäsikö sinä hiuksesi?|ro=Ți-ai vopsit părul?|th=คุณย้อมผมหรือ?|bn=আপনি কি আপনার চুল রঙ করেছেন?|ms=Anda cat rambut ke?|nb=Har du farget håret ditt?|cs=Barvil(a) jsi si vlasy?|gr=Έβαψες τα μαλλιά σου;|da=Har du farvet dit hår?|uk=Ти фарбував волосся?|hu=Befestetted a hajad?|po=Farbowałeś włosy?|cns=你染发了吗？
16|I'm guessing you've finished the project.|es=Supongo que has terminado el proyecto.|fr=Je suppose que tu as terminé le projet.|pt=Estou adivinhando que você terminou o projeto.|de=Ich nehme an, du hast das Projekt abgeschlossen.|tr=Projeyi bitirdiğini tahmin ediyorum.|ar=أظن أنك أنهيت المشروع.|vi=Tôi đoán bạn đã hoàn thành dự án.|hi=मुझे लगता है तुमने परियोजना को पूरा कर दिया है।|it=Immagino che tu abbia finito il progetto.|nl=Ik gok dat je het project hebt afgerond.|id=Kurasa kamu telah menyelesaikan proyek itu.|ja=プロジェクトは終わったんですかね？|ru=Думаю, ты завершил проект.|ko=프로젝트 끝낸 것 같아?|sv=Jag antar att du har avslutat projektet.|fi=Oletan, että olet saanut projektin valmiiksi.|ro=Presupun că ai terminat proiectul.|th=ฉันเดาว่าคุณเสร็จโปรเจกต์แล้ว|bn=আমি ধরতে পারি আপনি প্রকল্পটি সমাপ্ত করেছেন।|ms=Saya teka anda sudah siapkan projek tu.|nb=Jeg gjetter på at du har fullført prosjektet.|cs=Tipuji, že jsi dokončil(a) projekt.|gr=Υποθέτω ότι ολοκλήρωσες το έργο.|da=Jeg gætter på, at du har færdiggjort projektet.|uk=Гадаю, ти завершив проект.|hu=Gondolom, befejezted a projektet.|po=Przypuszczam, że skończyłeś projekt.|cns=我猜你已经完成了那个项目。
17|Are you planning a surprise party?|es=¿Estás planeando una fiesta sorpresa?|fr=Prépares-tu une fête surprise ?|pt=Você está planejando uma festa surpresa?|de=Planst du eine Überraschungsparty?|tr=Sürpriz bir parti mi planlıyorsun?|ar=هل تخطط لحفلة مفاجئة؟|vi=Bạn đang lên kế hoạch tổ chức tiệc bất ngờ à?|hi=क्या तुम एक सरप्राइज पार्टी की योजना बना रहे हो?|it=Stai pianificando una festa a sorpresa?|nl=Ben je een verrassingsfeest aan het plannen?|id=Apakah kamu sedang merencanakan pesta kejutan?|ja=サプライズパーティーを計画してるんですか？|ru=Ты планируешь вечеринку-сюрприз?|ko=서프라이즈 파티 계획 중이야?|sv=Planerar du en överraskningsfest?|fi=Oletko suunnittelemassa yllätysjuhlaa?|ro=Plănuiești o petrecere surpriză?|th=คุณวางแผนจัดปาร์ตี้แบบสปรายซ์หรือ?|bn=আপনি কি একটি অবাক পার্টির পরিকল্পনা করছেন?|ms=Anda merancang parti kejutan ke?|nb=Planlegger du en overraskelsesfest?|cs=Plánuješ překvapení?|gr=Σχεδιάζεις ένα πάρτι-έκπληξη;|da=Planlægger du en overraskelsesfest?|uk=Ти плануєш вечірку-сюрприз?|hu=Meglepetéspartit tervezel?|po=Planujesz imprezę niespodziankę?|cns=你在计划一个惊喜派对吗？
18|You look tired, did you stay up late?|es=Te ves cansado, ¿te quedaste despierto hasta tarde?|fr=Tu as l'air fatigué, es-tu resté éveillé tard ?|pt=Você parece cansado, ficou acordado até tarde?|de=Du siehst müde aus, bist du lange aufgeblieben?|tr=Yorgun görünüyorsun, geç mi kaldın?|ar=تبدو متعبًا، هل بقيت مستيقظًا حتى وقت متأخر؟|vi=Bạn trông mệt, có thức khuya không?|hi=तुम थके हुए लग रहे हो, क्या देर तक जागे रहे?|it=Sembri stanco, sei rimasto sveglio fino a tardi?|nl=Je ziet er moe uit, ben je laat opgebleven?|id=Kamu tampak lelah, apakah kamu begadang?|ja=疲れているようですね、遅くまで起きていたんですか？|ru=Ты выглядишь уставшим, долго не ложился спать?|ko=피곤해 보여. 밤 늦게까지 있었어?|sv=Du ser trött ut, var du uppe sent?|fi=Näytät väsyneeltä, valvoitko myöhään?|ro=Arăți obosit, ai stat treaz până târziu?|th=คุณดูเหนื่อย คุณไม่ได้นอนเร็วหรือ?|bn=আপনি ক্লান্ত দেখাচ্ছেন, আপনি রাতে দেরি পর্যন্ত জেগে ছিলেন?|ms=Anda nampak penat, tidur lambat semalam ke?|nb=Du ser trøtt ut, var du oppe sent?|cs=Vypadáš unaveně, byl(a) jsi dlouho vzhůru?|gr=Φαίνεσαι κουρασμένος, έμεινες ξύπνιος μέχρι αργά;|da=Du ser træt ud, var du oppe sent?|uk=Ти виглядаєш стомленим, довго не спав?|hu=Fáradtnak tűnsz, sokáig fenn maradtál?|po=Wyglądasz na zmęczonego, czy pospałeś krótko?|cns=你看起来很累，昨晚熬夜了吗？
19|Did you get a new car?|es=¿Compraste un coche nuevo?|fr=As-tu une nouvelle voiture ?|pt=Você comprou um carro novo?|de=Hast du ein neues Auto bekommen?|tr=Yeni bir araba mı aldın?|ar=هل اشتريت سيارة جديدة؟|vi=Bạn mua xe mới à?|hi=क्या तुमने नई कार खरीदी है?|it=Hai preso una nuova macchina?|nl=Heb je een nieuwe auto gekregen?|id=Apakah kamu membeli mobil baru?|ja=新しい車を買いましたか？|ru=Ты купил новую машину?|ko=새 차 샀어?|sv=Har du skaffat en ny bil?|fi=Hankitko uuden auton?|ro=Ți-ai luat o mașină nouă?|th=คุณซื้อรถใหม่หรือ?|bn=আপনি কি নতুন গাড়ি কিনেছেন?|ms=Anda beli kereta baru ke?|nb=Har du fått en ny bil?|cs=Koupil(a) jsi nové auto?|gr=Πήρες νέο αυτοκίνητο;|da=Har du fået en ny bil?|uk=Ти купив нове авто?|hu=Vettél egy új autót?|po=Kupiłeś nowy samochód?|cns=你买了新车吗？
20|You look like you've been working out.|es=Parece que has estado haciendo ejercicio.|fr=On dirait que tu as fait de l'exercice.|pt=Você parece que tem feito exercícios.|de=Du siehst aus, als hättest du trainiert.|tr=Spor yaptığın belli oluyor.|ar=يبدو أنك قمت ببعض التمارين.|vi=Có vẻ bạn đã tập gym.|hi=लगता है तुमने व्यायाम किया है।|it=Sembra che tu abbia fatto esercizio.|nl=Je ziet eruit alsof je hebt getraind.|id=Sepertinya kamu telah berolahraga.|ja=運動しているように見えますね。|ru=Похоже, ты занимаешься спортом.|ko=운동한 것 같아 보여.|sv=Du ser ut som att du har tränat.|fi=Näytät, että olet käynyt treenaamassa.|ro=Se pare că ai făcut sport.|th=คุณดูเหมือนว่าได้ออกกำลังกาย|bn=মনে হচ্ছে আপনি ব্যায়াম করছেন।|ms=Nampaknya anda baru saja bersenam.|nb=Du ser ut som du har trent.|cs=Vypadá to, že jsi cvičil(a).|gr=Φαίνεται πως έχεις γυμναστεί.|da=Du ser ud til at have trænet.|uk=Здається, ти займався спортом.|hu=Úgy tűnik, edzettél.|po=Wygląda na to, że ćwiczysz.|cns=看起来你最近在锻炼身体。
21|I bet you aced that test.|es=Apuesto a que sacaste una excelente nota en ese examen.|fr=Je parie que tu as réussi ce test.|pt=Aposto que você mandou bem naquele teste.|de=Ich wette, du hast den Test mit Bravour bestanden.|tr=O testte tam puan aldığını düşünüyorum.|ar=أراهن أنك نجحت في ذلك الاختبار بتفوق.|vi=Tôi cá bạn làm bài thi đó rất tốt.|hi=मैं दावा करता हूं तुमने उस टेस्ट में श्रेष्ठ प्रदर्शन किया है।|it=Scommetto che hai fatto benissimo in quel test.|nl=Ik wed dat je die test perfect hebt gemaakt.|id=Saya yakin kamu mendapat nilai sempurna pada tes itu.|ja=そのテストで満点を取ったんでしょうね。|ru=Готов поспорить, что ты отлично сдал тест.|ko=그 시험 잘 본 것 같아.|sv=Jag satsar på att du klarade det testet med bravur.|fi=Vedän vaikka vetoa, että menestuit tuossa testissä loistavasti.|ro=Pariez că ai luat nota maximă la test.|th=ฉันเดาว่าคุณทำแบบทดสอบนั้นได้เต็มคะแนน|bn=আমি ধরতে পারি আপনি সেই পরীক্ষায় সেরা স্কোর করেছেন।|ms=Saya rasa anda lulus ujian itu dengan cemerlang.|nb=Jeg vedder på at du fikk toppkarakter på den testen.|cs=Vsadil(a) bych se, že jsi tento test zvládl(a) na jedničku.|gr=Στοιχηματίζω ότι τα πήγες τέλεια σε αυτό το τεστ.|da=Jeg vil vædde på, at du klarede den test flot.|uk=Б'юся об заклад, ти відмінно склав тест.|hu=Fogadok, hogy ötöst kaptál a teszten.|po=Założę się, że świetnie poradziłeś sobie z tym testem.|cns=我敢打赌你考试得了满分。
22|You seem upset, did something happen at work?|es=Pareces molesto, ¿pasó algo en el trabajo?|fr=Tu sembles contrarié, est-ce que quelque chose s'est passé au travail ?|pt=Você parece chateado, algo aconteceu no trabalho?|de=Du wirkst verärgert, ist etwas auf der Arbeit passiert?|tr=Üzgün görünüyorsun, iş yerinde bir şey mi oldu?|ar=تبدو متضايقًا، هل حدث شيء في العمل؟|vi=Bạn trông buồn, có chuyện gì ở công việc à?|hi=तुम परेशान लग रहे हो, काम पर कुछ हुआ क्या?|it=Sembri sconvolto, è successo qualcosa al lavoro?|nl=Je lijkt van streek, is er iets gebeurd op je werk?|id=Kamu tampak kesal, ada apa di tempat kerja?|ja=機嫌が悪いようですね、仕事で何かあったんですか？|ru=Ты выглядишь расстроенным, что-то случилось на работе?|ko=기분이 안 좋아 보여. 일에서 무슨 일 있었어?|sv=Du verkar upprörd, hände något på jobbet?|fi=Vaikutat harmissasi, tapahtuiko jotain töissä?|ro=Pari supărat, s-a întâmplat ceva la muncă?|th=คุณดูไม่พอใจ ที่ทำงานมีอะไรเกิดขึ้นหรือ?|bn=আপনি আবেগিত মনে হচ্ছে, কাজে কিছু হয়েছে?|ms=Anda nampak sedih, ada masalah di tempat kerja ke?|nb=Du virker opprørt, skjedde det noe på jobb?|cs=Vypadáš naštvaně, stalo se něco v práci?|gr=Φαίνεσαι αναστατωμένος, συνέβη κάτι στη δουλειά;|da=Du ser oprevet ud, skete der noget på arbejdet?|uk=Ти виглядаєш засмученим, сталося щось на роботі?|hu=Dühösnek tűnsz, történt valami a munkahelyeden?|po=Wyglądasz na zmartwionego, czy coś się stało w pracy?|cns=你看起来很不高兴，工作上出了什么事吗？
23|Is that a new dress?|es=¿Es ese un vestido nuevo?|fr=Est-ce une nouvelle robe ?|pt=É um vestido novo?|de=Ist das ein neues Kleid?|tr=Bu yeni bir elbise mi?|ar=هل هذا فستان جديد؟|vi=Cái váy mới à?|hi=क्या वह एक नयी ड्रेस है?|it=È un nuovo vestito?|nl=Is dat een nieuwe jurk?|id=Apakah itu gaun baru?|ja=それ、新しいドレスですか？|ru=Это новое платье?|ko=그게 새 드레스야?|sv=Är det en ny klänning?|fi=Onko tuo uusi mekko?|ro=Este o rochie nouă?|th=นั่นเป็นชุดใหม่ใช่ไหม?|bn=ওটা কি নতুন জামা?|ms=Itu baju baru ke?|nb=Er det en ny kjole?|cs=Je to nové šaty?|gr=Είναι νέο το φόρεμα;|da=Er det en ny kjole?|uk=Це нова сукня?|hu=Ez egy új ruha?|po=To nowa sukienka?|cns=这是新裙子吗？
24|I'm guessing you're not a morning person.|es=Supongo que no eres una persona matutina.|fr=Je suppose que tu n'es pas du matin.|pt=Estou adivinhando que você não é uma pessoa matutina.|de=Ich nehme an, du bist kein Morgenmensch.|tr=Sabahları pek canlı olmadığını tahmin ediyorum.|ar=أظن أنك لست شخص الصباح.|vi=Tôi đoán bạn không phải người dậy sớm.|hi=मुझे लगता है तुम सुबह के व्यक्ति नहीं हो।|it=Immagino che tu non sia una persona mattutina.|nl=Ik gok dat je geen ochtendmens bent.|id=Kurasa kamu bukan tipe orang yang suka bangun pagi.|ja=あなた、朝型じゃないんですね？|ru=Думаю, ты не «сова».|ko=아마 넌 아침형 인간이 아닌 것 같아.|sv=Jag antar att du inte är en morgonmänniska.|fi=Oletan, ettet ole aamuihminen.|ro=Presupun că nu ești o persoană matinală.|th=ฉันเดาว่าคุณไม่ชอบตื่นเช้า|bn=আমি ধরতে পারি আপনি সকালের মানুষ নন।|ms=Saya rasa anda bukan orang yang suka bangun pagi.|nb=Jeg antar at du ikke er et morgenmenneske.|cs=Tipuji, že nejsi ranní ptáče.|gr=Υποθέτω ότι δεν είσαι τύπος του πρωίνου.|da=Jeg gætter på, at du ikke er en morgenperson.|uk=Гадаю, ти не «ранкова пташка».|hu=Gondolom, nem vagy reggeli típus.|po=Przypuszczam, że nie jesteś ranowcem.|cns=我猜你应该不是早起的人。
25|Are you getting ready to go on a trip?|es=¿Estás preparándote para ir de viaje?|fr=Te prépares-tu à partir en voyage ?|pt=Você está se preparando para fazer uma viagem?|de=Bereitest du dich auf eine Reise vor?|tr=Bir seyahate mi çıkmaya hazırlanıyorsun?|ar=هل تستعد للذهاب في رحلة؟|vi=Bạn đang chuẩn bị đi du lịch à?|hi=क्या तुम यात्रा के लिए तैयार हो रहे हो?|it=Ti stai preparando per un viaggio?|nl=Ben je je aan het voorbereiden op een reis?|id=Apakah kamu sedang bersiap untuk pergi dalam perjalanan?|ja=旅行に行く準備をしているんですか？|ru=Ты собираешься в путешествие?|ko=여행 가려고 준비 중이야?|sv=Gör du dig redo för en resa?|fi=Oletko valmistautumassa matkalle?|ro=Te pregătești să pleci într-o călătorie?|th=คุณเตรียมตัวไปเที่ยวใช่ไหม?|bn=আপনি কি যাত্রায় যেতে প্রস্তুত হচ্ছেন?|ms=Anda sedang bersiap untuk pergi bercuti ke?|nb=Forbereder du deg på en reise?|cs=Chystáš se na výlet?|gr=Ετοιμάζεσαι για ταξίδι;|da=Gør du dig klar til at tage på tur?|uk=Ти готуєшся до подорожі?|hu=Készülsz utazni?|po=Przygotowujesz się do wyjazdu?|cns=你在准备去旅行吗？
26|Did you make this cake yourself?|es=¿Hiciste este pastel tú mismo?|fr=As-tu fait ce gâteau toi-même ?|pt=Você fez este bolo sozinho?|de=Hast du diesen Kuchen selbst gemacht?|tr=Bu pastayı kendin mi yaptın?|ar=هل قمت بصنع هذه الكعكة بنفسك؟|vi=Bạn tự làm cái bánh này à?|hi=क्या तुमने यह केक खुद बनाया है?|it=Hai fatto tu questa torta?|nl=Heb je deze taart zelf gemaakt?|id=Apakah kamu membuat kue ini sendiri?|ja=このケーキ、自分で作ったんですか？|ru=Ты сам приготовил этот торт?|ko=이 케이크 직접 만들었어?|sv=Gjorde du denna tårta själv?|fi=Teitkö tämän kakun itse?|ro=Ai făcut tu acest tort?|th=คุณทำเค้กนี้เองหรือ?|bn=আপনি কি এই কেকটি নিজে তৈরি করেছেন?|ms=Anda buat kek ini sendiri ke?|nb=Lagde du denne kaken selv?|cs=Udělal(a) jsi ten dort sám/sama?|gr=Τούρτα αυτή την έφτιαξες μόνος σου;|da=Har du lavet denne kage selv?|uk=Ти сам випік цей торт?|hu=Te sütötted ezt a tortát?|po=Zrobiłeś to ciasto sam?|cns=这蛋糕是你自己做的吗？
27|You seem distracted, is something bothering you?|es=Pareces distraído, ¿te molesta algo?|fr=Tu sembles distrait, quelque chose te dérange ?|pt=Você parece distraído, algo está te incomodando?|de=Du wirkst abgelenkt, stört dich etwas?|tr=Dikkatin dağınık gibi, bir şey mi var?|ar=تبدو منشغل البال، هل هناك شيء يزعجك؟|vi=Bạn trông lơ đãng, có chuyện gì đang làm phiền bạn không?|hi=तुम विचलित लग रहे हो, कुछ परेशानी है क्या?|it=Sembri distratto, c'è qualcosa che ti preoccupa?|nl=Je lijkt afgeleid, zit er iets dwars?|id=Kamu tampak terganggu, ada yang mengganggu pikiranmu?|ja=気が散っているようですね、何か悩み事でも？|ru=Ты кажешься рассеянным, что-то тебя беспокоит?|ko=마음이 어딘가에 있는 것 같아. 뭔가 걱정 있어?|sv=Du verkar distraherad, är det något som stör dig?|fi=Vaikutat hajamieliseltä, onko jotain, mikä vaivaa sinua?|ro=Pari distras, te supără ceva?|th=คุณดูว่ายังไง มีอะไรกวนใจหรือ?|bn=আপনি অস্থির মনে হচ্ছে, কিছু আপনাকে চিন্তা করাচ্ছে?|ms=Anda nampak resah, ada yang mengganggu fikiran anda ke?|nb=Du virker distrahert, er noe som plager deg?|cs=Vypadáš rozptýleně, něco tě trápí?|gr=Φαίνεσαι αποσπασμένος, κάτι σε απασχολεί;|da=Du virker distraheret, er der noget, der generer dig?|uk=Ти здаєшся розсіяним, щось турбує тебе?|hu=Zavartnak tűnsz, valami baj van?|po=Wyglądasz na roztargnionego, czy coś Cię niepokoi?|cns=你看起来心不在焉，有什么困扰你吗？
28|I assume you've heard the news.|es=Supongo que has oído las noticias.|fr=Je suppose que tu as entendu les nouvelles.|pt=Presumo que você tenha ouvido as notícias.|de=Ich nehme an, du hast die Nachrichten gehört.|tr=Haberi duyduğunu düşünüyorum.|ar=أفترض أنك سمعت الأخبار.|vi=Tôi giả sử bạn đã nghe tin tức.|hi=मैं मान लेता हूं कि तुमने खबर सुनी है।|it=Presumo che tu abbia sentito la notizia.|nl=Ik neem aan dat je het nieuws hebt gehoord.|id=Saya kira kamu sudah mendengar kabarnya.|ja=そのニュース、もう聞いたんですよね？|ru=Полагаю, ты слышал новости.|ko=뉴스 들었겠지?|sv=Jag antar att du har hört nyheterna.|fi=Oletan, että olet kuullut uutiset.|ro=Presupun că ai auzit vestea.|th=ฉันเดาว่าคุณได้ยินข่าวแล้ว|bn=আমি ধরতে পারি আপনি খবরটি শুনেছেন।|ms=Saya anggap anda sudah dengar berita itu.|nb=Jeg antar du har hørt nyhetene.|cs=Předpokládám, že jsi slyšel(a) novinky.|gr=Υποθέτω ότι άκουσες τα νέα.|da=Jeg går ud fra, at du har hørt nyhederne.|uk=Гадаю, ти чув новини.|hu=Feltételezem, hallottad a híreket.|po=Przypuszczam, że słyszałeś już wiadomości.|cns=我猜你已经听说了那个消息。
29|You look surprised, did something unexpected happen?|es=Te ves sorprendido, ¿ocurrió algo inesperado?|fr=Tu as l'air surpris, quelque chose d'inattendu s'est-il passé ?|pt=Você parece surpreso, aconteceu algo inesperado?|de=Du siehst überrascht aus, ist etwas Unerwartetes passiert?|tr=Şaşırmış görünüyorsun, beklenmedik bir şey mi oldu?|ar=تبدو متفاجئًا، هل حدث شيء غير متوقع؟|vi=Bạn trông ngạc nhiên, có chuyện gì bất ngờ xảy ra không?|hi=तुम हैरान लग रहे हो, कुछ अनपेक्षित हुआ क्या?|it=Sembri sorpreso, è successo qualcosa di inaspettato?|nl=Je ziet er verrast uit, is er iets onverwachts gebeurd?|id=Kamu tampak terkejut, ada yang terjadi di luar dugaan?|ja=驚いた顔してるけど、何か予期せぬことでも？|ru=Ты выглядишь удивленным, что-то неожиданное произошло?|ko=놀라 보여. 뜻밖의 일이 있었어?|sv=Du ser överraskad ut, hände något oväntat?|fi=Näytät yllättyneeltä, tapahtuiko jotain odottamatonta?|ro=Pari surprins, s-a întâmplat ceva neașteptat?|th=คุณดูแปลกใจ มีอะไรที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นหรือ?|bn=আপনি অবাক দেখাচ্ছেন, কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটেছে?|ms=Anda nampak terkejut, ada kejadian yang tidak dijangka berlaku ke?|nb=Du ser overrasket ut, skjedde det noe uventet?|cs=Vypadáš překvapeně, stalo se něco neočekávaného?|gr=Φαίνεσαι έκπληκτος, συνέβη κάτι απρόσμενο;|da=Du ser overrasket ud, skete der noget uventet?|uk=Ти виглядаєш здивованим, сталося щось несподіване?|hu=Meglepődtél, történt valami váratlan dolog?|po=Wyglądasz na zaskoczonego, czy stało się coś niespodziewanego?|cns=你看起来很惊讶，发生了什么出乎意料的事吗？
30|Is that a new tattoo?|es=¿Es eso un tatuaje nuevo?|fr=Est-ce un nouveau tatouage ?|pt=É uma tatuagem nova?|de=Ist das ein neues Tattoo?|tr=Bu yeni bir dövme mi?|ar=هل هذا وشم جديد؟|vi=Hình xăm mới à?|hi=क्या वह एक नया टैटू है?|it=È un nuovo tatuaggio?|nl=Is dat een nieuwe tatoeage?|id=Apakah itu tato baru?|ja=それ、新しいタトゥーですか？|ru=Это новая татуировка?|ko=그게 새로운 문신이야?|sv=Är det en ny tatuering?|fi=Onko tuo uusi tatuointi?|ro=Este un tatuaj nou?|th=นั่นเป็นรอยสักใหม่ใช่ไหม?|bn=ওটা কি নতুন ট্যাটু?|ms=Itu tatu baru ke?|nb=Er det en ny tatovering?|cs=Je to nové tetování?|gr=Είναι καινούργιο το τατουάζ;|da=Er det en ny tatovering?|uk=Це новий татуаж?|hu=Ez egy új tetoválás?|po=To nowy tatuaż?|cns=那是新的纹身吗？
31|I bet you're here for the conference.|es=Apuesto a que estás aquí para la conferencia.|fr=Je parie que tu es ici pour la conférence.|pt=Aposto que você está aqui para a conferência.|de=Ich wette, du bist hier für die Konferenz.|tr=Burada konferans için olduğunu tahmin ediyorum.|ar=أراهن أنك هنا من أجل المؤتمر.|vi=Tôi cá bạn đến đây để dự hội nghị.|hi=मैं शर्त लगाता हूं, तुम यहाँ सम्मेलन के लिए हो।|it=Scommetto che sei qui per la conferenza.|nl=Ik wed dat je hier bent voor de conferentie.|id=Saya yakin kamu di sini untuk konferensi.|ja=ここにはカンファレンスのために来たんでしょう。|ru=Полагаю, ты здесь из-за конференции.|ko=여기 컨퍼런스 참석하러 온 거겠지?|sv=Jag satsar på att du är här för konferensen.|fi=Vedän vaikka vetoa, että olet täällä konferenssin vuoksi.|ro=Pariez că ești aici pentru conferință.|th=ฉันเดาว่าคุณมาเพื่อการประชุม|bn=আমি ধরতে পারি আপনি সম্মেলনের জন্য এখানে।|ms=Saya rasa anda di sini untuk konferensi itu.|nb=Jeg vedder på at du er her for konferansen.|cs=Vsadil(a) bych se, že jsi tady kvůli konferenci.|gr=Στοιχηματίζω ότι είσαι εδώ για τη διάσκεψη.|da=Jeg vil vædde på, at du er her for konferencen.|uk=Б'юся об заклад, ти тут через конференцію.|hu=Fogadok, hogy a konferenciára jöttél.|po=Założę się, że jesteś tutaj na konferencji.|cns=我敢打赌你是来参加这个会议的。
32|You look dressed up, are you going somewhere special?|es=Vas muy arreglado, ¿vas a algún lugar especial?|fr=Tu sembles habillé, vas-tu quelque part de spécial ?|pt=Você parece bem vestido, você está indo para algum lugar especial?|de=Du siehst schick aus, gehst du irgendwo Besonderes hin?|tr=Şık görünüyorsun, özel bir yere mi gidiyorsun?|ar=تبدو متأنقًا، هل تذهب إلى مكان مميز؟|vi=Bạn trông sang trọng, bạn định đi đâu đặc biệt vậy?|hi=तुम तैयार लग रहे हो, क्या किसी खास जगह जा रहे हो?|it=Sembri elegante, stai andando da qualche parte di speciale?|nl=Je ziet er chique uit, ga je ergens speciaal naartoe?|id=Kamu tampak berdandan, apakah kamu akan pergi ke tempat yang spesial?|ja=おしゃれしてるね、どこか特別な場所に行くの？|ru=Ты так нарядно одет, идешь куда-то по особому случаю?|ko=옷차림이 멋져. 특별한 곳에 가는 거야?|sv=Du ser uppklädd ut, ska du någonstans speciellt?|fi=Näytät laittautuneelta, oletko menossa jonnekin erityiseen paikkaan?|ro=Arăți elegant, mergi undeva special?|th=คุณดูแต่งตัวพิเศษ คุณกำลังจะไปที่ไหนที่พิเศษหรือ?|bn=আপনি পোশাক পরে অবস্থান করছেন, আপনি কি কোনো বিশেষ জায়গায় যাচ্ছেন?|ms=Anda nampak berdandan, pergi ke tempat istimewa ke?|nb=Du ser pyntet ut, skal du et spesielt sted?|cs=Vypadáš vystajlovaně, jdeš někam speciálního?|gr=Φαίνεσαι ντυμένος επίσημα, πας κάπου ιδιαίτερο;|da=Du ser fint klædt ud, skal du noget særligt?|uk=Ти так вишукано вдягнений, ти йдеш кудись на особливий захід?|hu=Csinosan vagy felöltözve, valami különleges helyre mész?|po=Wyglądasz na wystrojonego, idziesz gdzieś na specjalną okazję?|cns=你打扮得很正式，要去什么特别的地方吗？